Bouts du monde, carnets de voyageurs

Khorog is the place to be

Samedi soir à Khorog, capitale du Gorno-Badakchan, improbable république sécessionniste du Tadjikistan. Après une semaine de trek dans les montagnes du Pamir et dans la vallée du Wakhan, personne ne nous enlèvera de l'idée que ce bourg mal éclairé est « The place to be » pour profiter un peu du bon temps, d'autant que la jeunesse est de sortie. Une bonne bière, des bonnes brochettes de chachliks. Cet immense restaurant, là-bas, nous semble tout indiqué. En plus, une immense télévision diffuse des clips. d'Alizé. Mais à peine arrivés, la tenancière nous amène une grande coupe de glace à la vanille dont la couleur est tout à fait assortie aux chaises en plastique dans lesquelles nous avons posé un cul. Pas la peine d'essayer de commander autre chose, tous les clients sont logés à la même enseigne. Ce restaurant-là, le numéro 17 ou 18, bien que mentionné dans aucun guide, s'est fait une spécialité de servir des coupes de glaces à la vanille, et seulement des coupes de glace à la vanille. Pour la viande, c'était le restaurant numéro 4 ou le 5, de l'autre côté de la rue ; pour le riz, il fallait aller un peu plus loin sans doute. Quant à la bière, introuvable. Souvenir d'une époque où les Soviétiques organisaient aussi les sorties du samedi soir ?

Tadjikistan. Claude Chétord

Visiblement, l'interrupteur de la salle de bain alimente en électricité une partie du quartier, ce qui nous donne un sacré pouvoir.

Karimabad, Pakistan. Bill Defort