Bouts du monde, carnets de voyageurs

Extrait :
Oh ! ma chère Maman, si tu savais comme j'étais heureuse en faisant ce premier baptême. Le bébé est mort la 3e nuit. Le père était alors à Pororan, lorsqu'il est arrivé, l'enfant était enterré. Nous l'avions appelé Maurice en l'honneur de R. P. Préfet. Il était bien mignon, il ouvrait les yeux, serrait mon doigt avec sa petite main, mais il était si petit ! Si petit ! Nous n'avions pas encore vu un nouveau-né si chétif. Il était le premier né de deux jumeaux, l'autre vit. Sa mère nous l'a encore apporté ce matin ; il commence à brunir ; celui-là était plus gros que son frère en naissant. Lorsque ces petits indigènes naissent, ils sont tout à fait de la couleur des bébés blancs, et ont les yeux bleus. Lorsque nous apportâmes la petite fille d'Hanahan, elle n'était pas encore tout à fait noire, elle devait avoir quinze jours.

Hier, elle a fait ses premiers pas toute seule. Elle ne se possédait pas (sic) de joie d'avoir pu marcher toute seule, elle riait aux éclats, et se retournait pour recommencer, allant de l'une à l'autre. Elle devient tout à fait mignonne et très drôle, elle amuse tout le monde. Les filles font du tambour sur une caisse et aussitôt la petite fille plie les genoux esquissant un pas de danse. Le père dit : « Elle sait à peine se tenir debout et déjà elle essaie de danser, c'est inouï, ils ont ça dans le sang ».